Locked?

This has been more than a month after I got it, however, I just can’t help to double check if it is locked, everytime after I went out of it.

After lunch, going for dinner, going back to Cyberia, I have locked it, just that I would forget that in less than one minute, and so, I have to check on it a few times a day to make sure it is safe.

It is not annoying, and I’m definitely not trying to show off, almost everyone around me has at least one. It just…can I say it is lovely? Maybe I haven’t bored with it yet. Wondering when I would start get used to/remember that, but I won’t forget this feeling.

I believe everyone would pass through this, or even went through, after all, it shows that, that is our precious car and we do care ‘bout it ^^.

Curtain Call

Finally both Japanese and Chinese translation lyrics have been released. This is the song that I like the most in her latest album, “Curtain Call (谢幕) ”, enjoy!

Get this widget Track details eSnips Social DNA

闻こえてる　あなたの声が
Kikoeteru anata no koega
听到了 你的声音

私の名を呼んでいる
Watashi no nawo yonde iru
那呼唤着我名字的声音

映ってる　あなたの颜が
Utsutteru anata no gaoga
看到了 你的面容

私に微笑みかける
Watashini hohoemi kakeru
那冲我展开微笑的脸容

闻こえてる？　私の声が
Kikoeteru? Watashi no koega
听到了吗？ 我的声音

あなたの名を呼んでいる
Anata no nawo yonde iru
那呼唤着你名字的声音

映ってる？　私の颜が
Utsutteru? Watashi no gao ga
看到了吗？我的面容

あなたに微笑んでいる
Atanani hohoen deiru
那冲着你微笑着的笑容

今でも　一番に言いたい
Imademo ichibanni iitai
现在我最最想说的

言叶だけが　uh~上手に
Kotoba dakega uh~ jouzu ni
像这样词穷的我

言えない　こんな私だけど
Ienai konna watashi dakedo
不能表达出

この歌は间违いなく
Kono utawa machigai naku
但用这首歌就绝对没有错

爱すべき　あなたへ赠る 　
Aisubeki anata e okuru
这是从我心底送给你的

心からの爱のうた　
Kokoro kara no ai no uta
爱的歌曲

闻こえてる　あなたの声が
Kikoeteru anata no koega
听到了 你的声音

私の名を呼んでいる
Watashi no nawo yonde iru
那呼唤着我名字的声音

映ってる　あなたの颜が
Utsutteru anata no gaoga
看到了 你的面容

私に微笑みかける
Watashini hohoemi kakeru
那冲我展开微笑的脸容

闻こえてる？　私の声が
Kikoeteru? Watashi no koega
听到了吗？ 我的声音

あなたの名を呼んでいる
Anata no nawo yonde iru
那呼唤着你名字的声音

映ってる？　私の颜が
Utsutteru? Watashi no gao ga
看到了吗？我的面容

あなたに微笑んでいる
Atanani hohoen deiru
那冲着你微笑着的笑容

爱すべき　あなたへ赠る
Aisubeki anata e okuru
这是从我心底送给你的

心からの爱のうた
Kokoro kara no ai no uta
爱的歌曲

Next Level 25.03.2009

After the single "Rule\Sparkle" that released few weeks ago, Ayumi Hamasaki will release her latest album "Next Level" at 25 March 2009. This year, from her schedule, most likely she will not have Asia Tour anymore, however, I still get some news that she will be in HK for concerts.

Even though her new album will only released next Wednesday, the day I booked for dental check, the PVs are available on youtube, "Next Level" and "Curtain Call", which you can find this two songs in the 30 seconds in store CM. "Next Level" give me a strong feel with its similarity to two of the old songs, "Blue Bird" and "Beautiful Fighters", it has great summer atmosphere from the music video; while "Curtain Call" is totally opposite, its opening is just too close to Mariah Carey's "Without You", after watched the music video, I believe it is a sad song like "End Roll", "Hanabi", or maybe "Jewel", "Walking Proud", "TO BE", "Carols" , etc...

I wonder when this album will arrive in Malaysia, looking forward for its arrival.

Here I post the PV of Curtain Love:

2nd Sunway Visit

Last Saturday, my initial plan was going back to C.K. Yap to check on my VIOS’ spring, however, I got a call from Mr Yap to postpone it as the technician will be on leave on that day, end up, I went out with Soo Beng and Kong Siang to Sunway Piramid, this is my second time there, and first time driving there :P

We went for lunch in a korean restaurant (right beside Sushigroove) and we had ourselves Set B (for 3 or 4 people). In the set, we had a big pot of soup, another ginsheng soup with chicken, big plate of Korean BBQ chicken, some some dishes (mostly vege). It was just too full (wondering how can my stomach afford that) after the lunch, and Soo Beng and I had to go for movie, holding big stomach and sitting in the cinema for show is really not a good idea, somemore the show was not that nice at all (we’re watching Chun Li).

Here I had taken some pics:

赤い糸 - HY 366日

From a popular mobile novel in Japan, “Akai Ito (Red String) http://wiki.d-addicts.com/Akai_Ito” has been produced in drama, talking about the invisible connection (red string) that connect Mei and Atsushi together and the trials they face. It is a romantic, cheerful, sometimes it is quite dim, especially when Sara commit suicide, kind of realism story, I can’t stop comparing my life with the characters’ life in the drama. It is a good story, yet I bet those “manly” or should I claim them as “those do not like love story” won’t like it…

Here I found the one of the OST from net and the song title is “366日 (366 Days)” from HY: http://www.haoting.com/htmusic/302245ht.htm. The song title is just match the story, as Mei and Atsu were born in the same date, 1992-02-29…Enjoy the song :P

それでもいい
Sore demo ii
那样也好

それでもいいと思える恋だった
Sore demo ii to omoeru koi datta
那样也好只是我自认为的恋爱

戻れないと知ってても
Moto renai to shitte temo
纵然知道再也不能回到过去

繋がっていたくて
Tsuna gatte itakute
我还是想要维系下去

初めてこんな気持ちになった
Hajimete konna kimochi ni natta
第一次有想变成那样的心情

たまにしか会う事
Tamani shika au koto
偶尔会有想见你的事

出来なくなって
Dekinaku natte
变得什麼都做不下去了

口约束は当たり前
Kuchi yakusoku wa atari mae
口头约定那是理所当然的

それでもいいから…
Sore demo ii kana
如果那样也好吧...

叶いもしないこの愿い
Kanai moshi nai kono negai
就算不能实现 这样的愿望

あなたがまた私を好きになる
Anata ga mata watashi wo sukini naru
希望你也可以喜欢上我

そんな儚い 私の愿い
Sonna hakanai watashi no negai
那样的梦想 是我的愿望

今日もあなたに会いたい
Kyou mo anatani aitai
今天也想遇见到你

それでもいい
Sore demoii
那样也好

それでもいいと思えた恋だった
Sore demo ii to omoe ta koi datta
那样也好只是我自认为的恋爱

いつしかあなたは会う事
Itsu shika anatawa aukoto
不知何时你连见面的事

さえ拒んできて
Sae kyon dekite
都拒绝了我

一人になると考えてしまう
Hitori ni naru to kangae teshi mau
当我考虑想成为独自一人时

あの时 私
Ano toki watashi
那个时候

忘れたらよかったの?
Wasure tara yokatta no?
我能忘记你就好了?

でもこの涙が答えでしょう?
Demo kono namidaga kotae deshyou?
但是这样的眼泪是答案吧?

心に嘘はつけない
Kokorono usowa tsuke nai
我位心理的撒谎感到不安

恐いくらい覚えているの
kowai I kurai oboete iru no
可怕的记忆竟然记得

あなたの匂いや
Anatano nioiya
你的味道

しぐさや 全てを
Shigu saya subete wo
你的动作 所有的一切

おかしいでしょう?
Okashi I deshyou?
这很可笑吧?

そう言って笑ってよ
Sou itte waratte yo
还能这样笑得说著唷

别れているのにあなたの事ばかり
Wakarete iru no ni anata no koto bakari
纵使明明已经离开你 不断只想起你的事

恋がこんなに苦しいなんて
Koiga konna ni kurushii nante
恋爱为何是如此痛苦的

恋がこんなに悲しいなんて
Koiga konna ni kanashii nante
恋爱为何是如此悲伤

思わなかったの
Omowa nakatta no
我没有想到

本気であなたを思って知った
Honkide anatawo omotte shitta
认真的以为你也知道

恐いくらい覚えているの
Kowai kurai oboete iru no
可怕的记忆竟然记得

あなたの匂いや
Anata no nioi ya
你的味道

しぐさや 全てを
Shigusa ya subetewo
你的动作 所有的一切

おかしいでしょう?
Okashii deshyou?
这很可笑吧?

そう言って笑ってよ
Sou itte waratte yo
还能这样笑得说著唷

别れているのにあなたの事ばかリ
Wakarete iru no ni anata no koto bakari
纵使明明已经离开你 不断只想起你的事

あなたは私の中の忘れられぬ人
Anatawa watashi no nakano wasure rarenu hito
你是我心中所无法忘记的人

全て捧げた人
Subete sasa geta hito
也是我想奉献一切的人

もう二度と戻れなくても
Mou nidoto modo renaku temo
就算再也无法回到过去

今はただあなた…
Imawa tada anata
现在的我只能这样...

あなたの事だけで
Anata no koto dakede
只能想著你的事

あなたの事ばかり
Anata no koto bakari
不断只能想起你的事